Política de privacidade

Em vigor desde 18 de novembro de 2026

Esta política explica que dados pessoais tratamos quando usas o AudacesScale OS (a app para computador, a versão no browser e este site), para quê, com quem os partilhamos e que direitos tens.

As conversas ficam em servidores na Alemanha.
Ninguém treina modelos de IA com os teus dados.
A equipa da AudacesScale não lê as tuas conversas.
Sem publicidade, sem venda de dados.

1. Quem somos

O AudacesScale OS é prestado pela Audaces Gestão e Consultoria em Investimentos Imobiliários, Lda., sociedade por quotas com o NIPC 517 409 747 e sede na Estrada da Quinta do Lago, Buganvília Plaza n.º 1, 8135-024 Almancil (Loulé), Portugal, que opera com a marca AudacesScale (“AudacesScale”, “nós”).

Para qualquer questão sobre os teus dados ou para exerceres os teus direitos: hello@audaces-scale.com. Não temos encarregado de proteção de dados (não é obrigatório para a nossa atividade); estes pedidos são tratados diretamente pela gerência.

2. O nosso papel: responsável ou subcontratante

O AudacesScale OS é vendido a empresas. A tua empresa contrata o serviço e cria a tua conta. Por isso há dois papéis, conforme os dados:

  • A tua empresa é a responsável pelo que fazes no trabalho com o assistente: as conversas, os ficheiros que anexas e o que o assistente lê nos conectores (email, calendário, ficheiros). Tratamos esses dados em nome da tua empresa e só segundo as suas instruções (somos subcontratante, artigo 28.º do RGPD), nos termos do acordo de tratamento de dados que faz parte dos Termos de utilização.
  • Nós somos o responsável pelos dados de que precisamos para gerir o serviço: a tua conta, a faturação da empresa, a segurança e o suporte.

Se pedires algo sobre dados de que a tua empresa é responsável, encaminhamos o pedido para ela e ajudamo-la a responder.

3. Que dados tratamos

DADOSO QUE INCLUI
ContaNome, email, empresa e papel (dono, administrador ou membro). Entras com um código enviado para o email; não há palavra-passe.
Empresa e faturaçãoNome, NIF e morada da empresa, plano e estado da subscrição, faturas. Os dados do cartão são tratados pela Stripe e nunca nos chegam.
ConversasMensagens, respostas do assistente, ficheiros anexados e criados, projetos e com quem os partilhas.
ConectoresQue contas ligaste e o conteúdo que o assistente lê ou envia quando lho pedes (emails, eventos, ficheiros).
AutomaçõesAs automações que a AudacesScale prepara para a tua empresa e as que crias para ti, e cada execução: quando correu, o estado, os dados que a puseram a correr (por exemplo, o pedido de um formulário ou o email que chegou), o que cada passo produziu e as aprovações (quem aprovou ou rejeitou e quando). A equipa da AudacesScale vê apenas o estado e os erros, nunca esses dados. Os resultados do assistente ficam em conversas partilhadas com a empresa; os das automações que crias para ti, só contigo.
NotificaçõesOs avisos e os pedidos de aprovação que as automações te enviam na app (título, texto, quando foram lidos).
Competências e preferênciasAs competências que crias, as permissões dos conectores e as definições da app.
Utilização da IAPor dia: número de pedidos, tokens e custo. Não inclui o conteúdo.
Dados técnicosRegistos dos servidores (data, pedido, endereço IP) para segurança, versão da app e sistema operativo, e relatórios de erro sem dados pessoais.
Contactos connoscoO que nos escreves por email e as respostas.

Ficheiros no teu computador. Na app para computador, os ficheiros das tuas pastas ficam no computador. Só saem dele quando os anexas a uma conversa ou quando pedes ao assistente que os leia: nesse caso, o conteúdo lido é enviado ao modelo de IA para ele responder e fica guardado na conversa. Antes de ler fora das pastas que escolheste, ou de apagar ficheiros, o assistente pede-te autorização.

Não pedimos dados sensíveis (saúde, origem étnica, opiniões políticas, etc.). Se aparecerem nos teus emails ou ficheiros, são tratados como o resto do conteúdo, com as mesmas proteções.

4. Para que usamos e com que fundamento

FINALIDADEFUNDAMENTO (RGPD, ART. 6.º)
Criar a tua conta, deixar-te entrar e prestar o serviçoExecução do contrato com a tua empresa (al. b) e interesse legítimo da tua empresa em dar-te a ferramenta (al. f)
Conversas e conectores, em nome da tua empresaInstruções da tua empresa, enquanto responsável (art. 28.º)
Faturação e contabilidadeExecução do contrato e obrigação legal (als. b e c)
Emails do serviço (códigos de acesso, convites, avisos de pagamento)Execução do contrato (al. b)
Segurança, prevenção de abusos e correção de errosInteresse legítimo em manter o serviço seguro e a funcionar (al. f)
Limites e contas do consumo de IAExecução do contrato (al. b)
Responder a pedidos e reclamaçõesObrigação legal e interesse legítimo (als. c e f)

Não vendemos dados, não fazemos publicidade e não criamos perfis para fins de marketing. A equipa da AudacesScale não vê as tuas conversas: na nossa área de gestão aparecem apenas totais (número de conversas e consumo de IA).

5. Inteligência artificial

O assistente do AudacesScale OS é um sistema de inteligência artificial: as respostas são geradas por um modelo de linguagem, não por uma pessoa.

  • Como funciona: para responder, a mensagem, o contexto da conversa e o que o assistente leu (por exemplo, um email ou um ficheiro) são enviados ao modelo de IA. Os pedidos passam pelos nossos servidores e seguem para o OpenRouter, que os encaminha para um fornecedor que executa o modelo.
  • Sem retenção e sem treino: exigimos em cada pedido que só sejam usados fornecedores com política de retenção zero, que não guardam os pedidos nem os usam para treinar modelos. Se nenhum cumprir, o pedido falha, em vez de ir para outro.
  • Nós também não treinamos modelos com os teus dados.
  • Pode errar: as respostas podem estar incompletas ou erradas. Confirma a informação importante antes de a usares.
  • Ações com confirmação: enviar emails, apagar ou alterar dados nos conectores segue as permissões definidas pela tua empresa (permitir, pedir confirmação ou bloquear).
  • Sem decisões automáticas com efeitos jurídicos ou igualmente significativos sobre ti (artigo 22.º do RGPD).

6. Conectores (Gmail, Outlook, Drive…)

Quando ligas uma conta, autorizas o AudacesScale OS a aceder a ela através do Composio, o serviço que guarda as autorizações (tokens) e faz os pedidos à Google ou à Microsoft. Nós guardamos apenas a identificação da ligação, nunca a palavra-passe nem os tokens. O Composio está configurado com retenção zero do conteúdo dos pedidos. Quando uma automação da tua empresa começa com um evento de uma conta (por exemplo, um email novo), o Composio vigia essa conta e envia-nos o evento para a automação correr.

O assistente só lê o que é preciso para responder ao que pedes, no momento em que pedes. Não copiamos as tuas caixas de correio nem as tuas pastas para os nossos servidores; o que o assistente lê fica apenas na conversa em que o leu.

CONECTORACESSO PEDIDOPARA QUÊ
GmailLer, organizar, escrever e enviar emailProcurar, resumir, preparar e enviar emails a teu pedido
OutlookEmail e calendários (ler, escrever, enviar)O mesmo que o Gmail, e gerir a agenda
Google CalendarCalendários e eventosVer a agenda e marcar eventos
Google DriveFicheiros do DriveEncontrar, ler e guardar ficheiros
Google SheetsFolhas de cálculo e DriveLer e atualizar folhas de cálculo
Google DocsDocumentos e DriveLer e escrever documentos
OneDriveFicheiros do OneDriveEncontrar, ler e guardar ficheiros

Podes desligar um conector a qualquer momento na app (Fontes) e retirar a autorização na tua conta Google (myaccount.google.com/permissions) ou Microsoft (account.microsoft.com/privacy/app-access).

A utilização e a transferência, para qualquer outra aplicação, de informação recebida das APIs da Google cumprem a Política de Dados do Utilizador dos Serviços de API da Google, incluindo os requisitos de Utilização Limitada.

7. Com quem partilhamos (subcontratantes)

Usamos estes fornecedores para prestar o serviço. Todos têm contrato de tratamento de dados connosco e só podem usar os dados para nos prestar o serviço.

FORNECEDORPARA QUÊONDE
Hetzner OnlineServidores e base de dadosAlemanha
CloudflareDNS, reencaminhamento de email e cópias de segurançaUE (cópias); global (DNS)
OpenRouterEncaminhamento dos pedidos ao modelo de IAEUA
Fornecedores do modeloExecução do modelo de IA, sempre com retenção zeroSobretudo EUA
ComposioLigação aos conectores, guarda das autorizações e eventos das automaçõesEUA
StripePagamentos, subscrições e faturasIrlanda e EUA
ResendEnvio dos emails do serviçoEUA
SentryRegisto de erros, sem dados pessoaisAlemanha
UptimeRobotVerifica se o serviço está no ar (sem dados pessoais)UE

Transferências para fora da UE. Quando um fornecedor trata dados fora do Espaço Económico Europeu (sobretudo nos EUA), a transferência é feita com as cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia e, quando o fornecedor está certificado, ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA. Podes pedir-nos uma cópia das garantias aplicáveis.

Só partilhamos dados com autoridades quando a lei nos obriga.

8. Onde ficam os dados

As contas, as conversas e a base de dados da plataforma ficam em servidores da Hetzner em Falkenstein, na Alemanha. As cópias de segurança diárias ficam nesse servidor e no Cloudflare R2, na União Europeia. Na app para computador, as conversas também ficam guardadas no teu computador.

9. Durante quanto tempo

DADOSPRAZO
ContaEnquanto estiveres ativo na tua empresa. Se saíres, o acesso termina logo e as tuas integrações pessoais são apagadas.
Conversas e ficheirosAté os apagares ou até ao fim do contrato da tua empresa.
Dados de cada execução de uma automação30 dias depois de terminar (fica só o estado, a data e o erro). As conversas com o resultado seguem o prazo das conversas.
Notificações na app90 dias.
Dados da empresa após o fim do contratoApagados até 30 dias depois, salvo se a empresa pedir antes uma cópia.
Cópias de segurança7 dias no servidor e 30 dias no Cloudflare R2; depois são apagadas automaticamente.
Faturas e dados de faturação10 anos, por obrigação fiscal.
Códigos de acesso10 minutos.
Registos técnicos e relatórios de erroAté 90 dias.
Consumo de IA (totais)Enquanto durar o contrato, para faturação e limites.

10. Cookies e armazenamento local

  • Este site não usa cookies nem ferramentas de análise.
  • A versão no browser usa uma única cookie estritamente necessária, as_member, que mantém a tua sessão iniciada durante 30 dias (o código da página não lhe consegue aceder). Guarda também no browser o teu email e as tuas empresas, para facilitar a entrada. Por serem necessárias ao serviço que pedes, não precisam de consentimento.
  • A app para computador guarda a sessão encriptada no teu computador.

Não usamos cookies de publicidade nem de análise.

11. Como protegemos os dados

  • Ligações sempre encriptadas (HTTPS/TLS).
  • Entrada sem palavra-passe: um código de 6 dígitos enviado para o teu email, válido 10 minutos e com tentativas limitadas.
  • Segredos das integrações encriptados (AES-256-GCM); os tokens dos conectores nunca chegam ao teu computador.
  • Acesso aos servidores restrito, por chave, e a equipa não vê conversas.
  • Cópias de segurança diárias, guardadas também noutro fornecedor.
  • Registo de erros sem conteúdo pessoal: antes de enviar um erro, apagamos corpos de pedidos, cookies, cabeçalhos de autenticação e endereços IP.

Se houver uma violação de dados que ponha em risco os teus direitos, avisamos a CNPD em 72 horas e a tua empresa sem demora, e a ti quando a lei o exigir.

12. Os teus direitos

Tens direito a pedir acesso aos teus dados, a sua retificação, o apagamento, a limitação do tratamento e a portabilidade, e a opor-te ao tratamento baseado no nosso interesse legítimo. Escreve para hello@audaces-scale.com; respondemos no prazo de um mês. Podemos pedir-te que confirmes a tua identidade.

Podes também apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), Av. D. Carlos I, 134, 1.º, 1200-651 Lisboa, www.cnpd.pt.

13. Menores

O AudacesScale OS é um serviço profissional para empresas e não se destina a menores de 16 anos.

14. Alterações a esta política

Se mudarmos esta política de forma relevante, avisamos-te na app ou por email pelo menos 30 dias antes de as alterações entrarem em vigor. A data no topo indica a versão em vigor.